Ends a game room session and cleans up associated resources.
Endpoint:/game/endMethod: POST
{
roomId: string; // The ID of the room to end
sync?: boolean; // When true, returns direct response. When false/undefined, returns a task ID for polling status
}
When sync=false (default):
{
task: {
id: string; // Task ID for checking status
}
}